Рифкат ИСРАФИЛОВ: «В Казани я получил путевку в театральную жизнь»
Рифкат ИСРАФИЛОВ: «В Казани я получил путевку в театральную жизнь»
С 1 по 10 октября в Казани будут проходить гастроли Оренбургского государственного драматического театра им. М.Горького. Художественный руководитель и режиссер театра, народный артист России Рифкат Исрафилов, приехавший в Казань накануне гастролей, дал интервью корреспонденту агентства «Татар-информ».
Рифкат эфенди, какими соображениями вы руководствовались, выбирая спектакли для гастролей в Казани?
Любой театр, приезжая в такие города, как Москва, Санкт-Петербург, Казань, хочет себя показать с лучшей стороны. Мы привезем в столицу Татарстана, лучшее из того, что на сегодняшний день есть в нашем репертуаре. Среди спектаклей, которые мы покажем, - «Фредерик, или Бульвар преступлений» французского автора Эммануила Шмита. Мы поставили эту пьесу в России первыми, уже после этого состоялась ее постановка в Москве, а потом и в Санкт-Петербурге. В этом спектакле играет выдающийся артист Олег Ханов, работавший в башкирском драмтеатре, в театре «Сатирикон» в Москве. Теперь он работает в Оренбургском театре. «Дамский портной» Жоржа Фейдо – это произведение, которое в России идет только у нас. Перевод с французского по нашей просьбе выполнила театровед, кандидат искусствоведения Ирина Мягкова. Кроме того, мы представим спектакль на современную тему - «Между чашей и губами» Андрея Кутерницкого. Пьесу Рея Куни «№13, или Чтобы всем было хорошо» в нашем театре поставил режиссер из Белоруссии Виталий Барковский. Также мы покажем спектакль «А зори здесь тихие», получивший всероссийское признание.
Чего вы ожидаете от нынешних гастролей?
В последний раз мы были в Казани в 2001 году. Гастроли прошли с большим успехом. Поступили заявки на продление спектаклей. Надеюсь, что и на этот раз казанский зритель тепло примет наши спектакли, тем более что в Казани зритель искушенный, подготовленный.
Для меня Казань - это важнейший культурно-исторический центр. Мои первые гастроли, когда после окончания ГИТИСа я начал работать в башкирском драматическом театре, прошли в Казани. Первое признание в качестве режиссера, путевку в театральную жизнь я получил здесь. В Казань я еду как в родной город, а гастроли для меня – это творческий отчет.
В вашем репертуаре есть комедия в стиле танго, комедия-детектив, это веление времени?
Решающую роль при выборе пьесы для меня играет художественная ценность произведения, а не соображения кассовости постановки. Кроме того, берется во внимание и необходимость спектакля зрителю, ведь постановка должна соответствовать его менталитету.
Расскажите, пожалуйста, поподробнее, о фестивале в Вологде, на котором этим летом спектакль Оренбургского театра получил главный приз.
Наш спектакль «А зори здесь тихие» по одноименному произведению Бориса Васильева в июле этого года участвовал в VIII Международном театральном фестивале «Голоса истории», проходившем в Вологде. Мы выступали на открытом воздухе в Вологодском Кремле. Жюри возглавлял легендарный кинорежиссер Марлен Хуциев. В фестивале участвовали многие театры России и зарубежья. «А зори здесь тихие» - дипломный спектакль выпускного курса театрального вуза. Обойдя многие маститые столичные театры, наша постановка завоевала главный приз фестиваля. А приз за лучшую мужскую роль достался Александру Федорову - исполнителю роли старшины Васькова. Теперь этот курс принят на работу в труппу нашего театра. Сейчас с этим спектаклем нас приглашает на гастроли один из театров Польши.
Планируете ли участвовать в праздновании столетия татарского театра?
Столетие татарского театра - это праздник всей театральной общественности России, и я обязательно приеду в Казань на этот юбилей. Корни татарского театра фактически сформировались в Оренбурге. В 1905 году там были поставлены первые спектакли на татарском языке, это документально доказано. Многие татарские и башкирские театральные деятели - выходцы из Оренбурга. Оренбург – колыбель татарского, башкирского, казахского национальных театров.
Как секретарь Союза театральных деятелей России и председатель Совета республик при нем я должен обязательно присутствовать на праздничных мероприятиях. Но я приеду в Казань не только по этой причине, но и по зову сердца.
Какие планы у вашего театра на юбилейный 150-й сезон?
Сейчас в театре идет очень серьезная реконструкция. В декабре, когда он откроется, мы должны провести юбилейные мероприятия. В этом сезоне собираемся поставить «Ричарда III» Шекспира с Олегом Хановым в главной роли, в планах также постановка пьесы народного писателя Молдавии Иона Друце "Последняя любовь Петра Великого". Начинаем репетировать спектакль «Малыш и Карлсон».
Диляра РАХИМОВА