Видео: Герои «Игры престолов» заговорят на татарском языке
Авторы проекта планируют перевести на татарский язык первый сезон сериала.
(Казань, 6 ноября, «Татар-информ»). В Казани займутся переводом первого сезона сериала «Игра престолов», сообщает на своей страничке в соцсетях творческая команда «Беренче studio».
«Первая студия» занимается профессиональным озвучиванием телепродукции на татарский язык. Авторы проекта не хотят ограничиваться «Игрой престолов»: в дальнейшем планируется озвучить многих популярных героев фильмов: Гарри Поттера, Дарта Вейдера, Уолтера Уайта и Доктора Хауса.
К озвучиванию «Игры престолов» авторы проекта планируют привлечь выпускников ГИТИСа и Школы-студии МХАТ. В Интернете уже появился тизер, который анонсирует выход популярного сериала на татарском языке, который будет называться «Тәхетләр уены».
